Ce site est dédié à 86 femmes et hommes juifs. Ils sont nés dans différents pays européens, ont eu une enfance pacifique et avaient un bel avenir devant eux. Beaucoup d’entre eux étaient fraichement mariés, quelques-uns avaient des enfants, tous vivaient pleinement.

Mais soudain les nazis leur ont stoppé la vie. Ils poursuivaient les juifs non seulement en Allemagne mais aussi dans toute l’Europe. Ils chassèrent leurs victimes de leurs patries, partout où ils vivaient. Ceux qui n’ont pas pu leur échapper ont été tués. Plus d’un million uniquement à Auschwitz.
Très peu de déportés vers Auschwitz ont pu sortir de ce camp d’extermination. 29 femmes et 57 hommes avaient un espoir de survivre quand ils ont quitté le camp en août 43 pour l'Alsace occupée. Mais leur destin était scellé depuis longtemps. Des anthropologues nazis les avaient sélectionnés  pour les faire tuer dans camp de concentration de Natzweiler-Struthof. A l’université du Reich de Strasbourg, leurs corps devaient être préparés en squelettes  pour la recherche de l’idéologie raciale.

Les meurtres ont eu lieu mais pas le projet d’exposition. Après la libération de Strasbourg, les dépouilles mortelles des déportés ont été enterrées dans une fosse commune au cimetière juif de Strasbourg-Cronenbourg.

Ces 86 personnes ne doivent pas tomber dans l’oubli, c’est ma grande préoccupation. C’est pour cela que je veux rappeler  ici leurs biographies.

Hans-Joachim Lang

Merci!

Pour créer ce site de nombreuses personnes issues de différents pays se sont investies. Elles ont traduit des textes, elles ont apporté des documents, des photos et elles m’ont aidé à faire toutes ces recherches. Pour moi, c’était toujours une grande joie et une grande motivation d’avoir ce soutien collégial et amical. Ce travail d’équipe se poursuivra, car le projet est loin d’être terminé.

Je voudrais remercier particulièrement les familles des 86 hommes et femmes assassinés qui ont toujours avec beaucoup d’affection soutenu ce projet en y contribuant des souvenirs personnels et des documents de leurs archives familiales déjà en grande partie utilisés lors des recherches antérieures pour le livre « Les noms des numéros ». Des relations fortes auxquelles je ne voudrais pas renoncer sont nées de ces contacts et rencontres. Je voudrais remercier la Hamburger Stiftung zur Förderung von Wissenschaft und Kultur sans l’aide financière de laquelle ce site n’aurait pas pu être programmé. La contribution de Mme Christiane Hemmerich, designer en communication était très généreuse. Impliquée dans l´objectif commun de créer un forum public à la mémoire constante des «86», elle a réalisé la mise en page graphique. Je la remercie très sincèrement pour son engagement.

Je partage mon espoir avec ceux qui ont participé dans tous les domaines aux résultats de ces recherches que ces 86 hommes et femmes juifs auxquels on rend hommage ici restent dans nos esprits éternellement :
Francis Amar (Landecy), Aliki Arouh (Thessaloniki), Hedda Anderson (USA), Esther Biller (USA), Willi Hans Braun (Tübingen), Emanuela De Luca (Paris), Anne-Marie Faraggi (Neuchâtel), Rosemarie Fleischer (Argentinien),Ruth Galinski (Berlin), Marion Gamain (La Colle-sur-Loup), Nina Gorgus (Frankfurt/M.), Hannelore Göttling-Jacoby (Hamburg), Evelyn Grollke (Pullach), Frank und Magali Hack (Freiburg), Gerd Halmans (Geldern), Günter Heidt (Saarburg), Emanuel Heyd (Strasbourg), Marcia Ikonomopoulos (New York), Erika Kates (Wellesley), Mathilde Klapholz-Francès (Israel), Beate und Serge Klarsfeld (Paris), Annette Klawonn (Berlin), Nelly Klein (Berlin), Charoula Kokkinou (Thessaloniki), Heinz Salvador Kounio (Thessaloniki), Erika Kounio-Amarilio (Thessaloniki), Robert Lehmann (Berlin), Henry Litchi (Paris), Beate Meyer (Hamburg), Galit Sharoni Mor (Jerusalem), Andreas Nachama (Berlin),  Angelika Nafziger (Berlin), Charles Noah (Huntington Park), Jacob Pollak (Amsterdam), Rita und Jechiel Porat (Herzlya), Berit Reisel (Oslo), Thierry Rozenblum (Liège), Eric Salm (Aventura), Hans W. Schneider (Lions Bay), Jeffrey Sherman (London), Rita Simmersbach (Washington), Carl Simon (Wauwatosa), Hermann Simon (Berlin), Benno K. Simoni (Berlin), Léonhard Singer (Strasbourg), Nelly Sturm (Berlin), Rosa Talboom (Antwerpen), Raphael Toledano (Strasbourg), Sophie Vandepontseele (Brüssel), Viola Voss (New York), Patrick Wechsler (Strasbourg), Gisela Wibihail (Wien), Susanne Wiedmann (Tübingen), Frank Wittendorfer (Berlin), Peter Wollinski (London), Jerzy Wroblewski (Oświęcim).